sobota, 14 grudnia 2013

Christmas gifts

Ostatnie dni szału świątecznych zakupów przed nami. Ja już od listopada zaczynam wymyślać i gromadzić upominki. Uwielbiam wyszukiwać "perełki", które ucieszą osoby obdarowywane. Uważam, że właśnie taki powinien być prezent - dopasowany do potrzeb i oczekiwań. Poniżej kilka podpowiedzi, niby standardowe propozycje, ale jeśli tylko chwilę zastanowimy się co bliska nam osoba lubi czytać, jakie kolory dominują w jej mieszkaniu, czy też jaką biżuterię lubi to dobre dopasowanie prezentu nie będzie takie trudne.


Before us last days of the Christmas shopping frenzy. I'm starting in November to devise and collect gifts. I love to search sth special that will please the person bestowing. I think that should be just such a gift - tailored to the needs and expectations. Here are a few hints, like standard proposals, but if only for a moment, we will consider what we close person likes to read, what colors predominate in her apartment or what jewelry she likes a good fit gift will not be that difficult.


Książki i kalendarze / Books and calendars

             




                  


Coś do domu / Sth for home

Home and You

Oysho
Zara Home

Personalizowane prezenty / Personalized gifts
Pandora
My favorite ;)
Lillou
Lillou

      
Deja vu Fashion 

Pakowanie prezentów / Packaging gifts

Dla mnie opakowanie prezentu jest równie ważne jak sam prezent. Jestem absolutną przeciwniczką świątecznych torebek i traktuję je jako ostateczność w przypadku bardzo niewymiarowych podarunków. Czas, praca i serce włożone zapakowanie prezentu bardzo podnoszą wartość podarku, nie mówiąc o walorach estetycznych. 

For me, gift wrapping is as important as the gift itself. I am an absolute opponent of Christmas bags and treat them as a last resort for very undersized gifts. Time, work and heart gift wrapping inserted a value to podarku, not to mention aesthetic.






Wymarzonych prezentów dla Was i Waszych bliskich!

9 komentarzy:

  1. Great ideas in how to select gifts for others also like the gift wrap images is as important as the gift.
    http://tifi11.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  2. książka to świetny pomysł na prezent

    pozdrawiam serdecznie
    Marcelka Fashion
    :)

    OdpowiedzUsuń
  3. oh I just love the pillows from Zara Home!:) great tips!♥

    www.lorietta.cz

    OdpowiedzUsuń
  4. nice post!!! thanks for your comment
    I'm following you
    kisses

    http://lestyledelapetiteblonde.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
  5. Great gift ideas! Love the packaging that you suggested!

    http://www.3forfabulousfashion.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  6. Super pomysły na pakowanie prezentów :) na pewno skorzystam :D

    Zapraszam : http://pp-popolsku.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń